Nemzetközi konferencia az ELTE Koreai Tanszékének, a Koreai Szláv és Eurázsiai Társaság (Korean Association of Slavic and Eurasia Studies / KASEUS) és a Koreai Alapítványnak társszervezésében hét ország részvételével zajlott az online térben 2020.október 30-án (koreai idő szerint október 30-31-én).

A diplomáciai és bevándorással kapcsolatos kérdéseken kívül az úgy nevezett „közép-hatalmak” közötti együttműködés fontosságának hangsúlyozása, és a kapcsolatot erősítő tudományos, kulturális kutatások erősítése céljából létrejött találkozón a koreai és Közép-Kelet európai kutatókon kívül az ELTE Koreai Tanszékének munkatársai és doktoranduszai is aktívan közreműködtek előadások és korreferátumok megtartásával.

A rendezvényt az ELTE részéről Prof. Borhy László Rektor úr köszöntő szavainak felolvasása után Prof. Hamar Imre nemzetközi rektorhelyettes, a Távol-keleti Intézet igazgatójának fő előadása (keynote speech) követte, majd a politikai és diplomáciai témájú szekcióval párhuzamosan zajló úgy nevezett „diák szekció” keretében az ELTE doktoranduszai (Fajkuszné Kovács Ramóna, Jeong Seong Eun és Kim Shinhyung) mutatták be kutatásaikat koreai nyelven, amelyekre szakavatott koreai professzorok reagáltak az előadások elhangzása után.

A délutáni szekcióban a kulturális kapcsolatok és a koreanisztikai kutatások kerültek előtérbe, ahol a koreai művészettörténet magyarországi és európai oktatásának és kutatásának lehetőségeiről és az európai műgyűjtemények és a szomszédos országok kutatóinak kapcsolatrendszeréről, lehetőségeiről, és a műgyűjtemények oktatásban való felhasználásáról Dr. Mecsi Beatrix tanszékvezető mutatta be oktatási és kutatási tapasztalatait. Ezt követően Dr. Lora Tamošiūnienė (Mykolas Romeris Egyetem, Litvánia) a Baltikum különböző egyetemein folyó koreanisztikai munkát mutatta be, utána az ELTE Koreai Tanszékről a konferencia szervezésében is aktív szerepet vállaló Dr. Jin Kyoung Ae az ELTE Koreai Tanszék népszerűségéről és tantervéről beszélt, majd végül Ryu Jaewon a Zágrábi Egyetem képviseletében a horvátországi koreanisztika helyzetét és a diákok koreai nyelv tanulásával kapcsolatos felméréseit és ennek tapasztalatait osztotta meg a közönséggel. Az előadások után felkért hozzászólók vitatták meg az előadók által felvetett kérdéseket: Dr. Kang Byoung Yoong (Ljubljanai Egyetem, Szlovénia), Woo Junmo (Sun Moon Egyetem, Korea), Dr. Horváth Alíz (ELTE) és Dr. Grażyna Strnad (Adam Mickiewicz University, Poznan, Lengyelország).

Az utolsó szekcióban, ami már koreai idő szerint éjfél utáni időre is kihúzódott, a gazdasági és diplomáciai kérdések kerültek központba, ahol a koreai előadók (Lee Sang Joon, Kookmin Egyetem; Kim Seung Nyeon, Hankuk Egyetem és Byun Hyunsub, az északi gazdasági együttműködéssel foglalkozó elnöki bizottság tagja) előadásain kívül Magyarországról Dr. Neszmélyi György (Budapesti Gazdasági Egyetem) előadása hangzott el.

A jó hangulatban és gördülékenyen zajló online konferencia a kutatások és gondolatok megosztásán kívül elősegítette Korea és a Közép-Kelet európai régió erősebb együttműködését, nem csak politikai, diplomáciai, hanem kulturális és oktatási téren is. A konferencia hozadékaként a KASEUS elnökének, Prof. Kim Seongjin professzornak anyaintézményével, a Duksung Egyetemmel való együttműködés megkötéséről is szó került.

Immáron harmadjára kerül megrendezésre az a nemzetközi buddhista konferencia, amely az ELTE BTK keretein belül működő budapesti Buddhizmus-Kutatás Központja és a kiotói Otani Egyetem közös szervezésében jön létre.

Nem csak a buddhizmussal foglalkozóknak szól ez a program, de a buddhizmus iránt érdeklődő embereket is tárt karokkal várják. A konferencián a résztvevők angol nyelven fognak előadni.

Az MTA–ELTE–SZTE Selyemút Kutatócsoport és az ELTE Konfuciusz Intézet konferenciát rendez Ecsedy Ildikó (történész, nyelvész, sinológus) születésének 80. évfordulója alkalmából „Migráció, kultúrák találkozása és kölcsönhatása a Selyemút mentén” címmel.
A program részeként felavatásra kerül az ELTE Kínai Tanszék nagyelőadó terme, amely ezentúl Ecsedy Ildikó nevét fogja viseli.

Részletes program:

Köszöntőt mond:

Öex. Yim Geun-hyeong, a Koreai Köztársaság budapesti nagykövete és Dr. Borsodi Csaba, az ELTE BTK általános dékánhelyettese

Részletes program:

Dr. Csoma Mózes: A "Magyar Szabadságot Védő Önkéntes Diákkatonák" története

Dr. Chang Dusik: "Magyarország szomorú dala" - antikommunista verseskötet a magyar forradalomról [koreaiul, tolmácsolással]

Dr. Yu Seung: A magyar forradalom híre a korabeli dél-koreai újságok tükrében [koreaiul, tolmácsolással]

Osváth Gábor (BGE): "Egy budapesti kislány halálára" - Kim Cshun Szu, a nagy koreai költő verse a magyar forradalomról

Dr. Umemura Yuko: Az 1956-os forradalom képe Japánban - a "Magyarokat Megsegítő Japán Társaság" tevékenysége

Az előadásokat követően sor kerül a Korea és Magyarország 1956-ban című kötet bemutatójára, amely a L'Harmattan Kiadó gondozásában jelenik meg az 1956-os forradalom 60. évfordulójára. A kötetet méltatja Osváth Gábor Korea-kutató. http://www.harmattan.hu/konyv_1436.html

Az esemény nyilvános! Minden érdeklődőt szeretettel várunk!

A konferenciát Dr. Brenner Koloman dékánhelyettes nyitotta meg. A workshop díszvendégei R. Goncsigdordzs, a Mongol Parlament alelnöke és Ja. Szodbaatar országgyűlési képviselő voltak, illetve magasrangú szerzetesek érkeztek az ulánbátori Gandan főkolostorból és számos mongol tudományos intézet vezetője is részt vett a konferencián. A kétnapos workshopon tizenkét ország (Ausztria, Csehország, Franciaország, Kína, Lengyelország, Magyarország, Mongólia, Nagy-Britannia, Németország, Oroszország, Svájc, USA) közel hatvan kutatója tartott előadást. A résztvevők rendkívül kedvezően értékelték a workshopot, melyhez a szaktudáson és szervezésen kívül a konferencia helyszíne, az ELTE hírneve, valamint a Hopp Ferenc Ázsiai Művészeti Múzeum és a MTA Könyvtár és Információs Központ Keleti Gyűjteményének megtekintése nagymértékben hozzájárult.

A magyar-mongol diplomáciai kapcsolatokra és Öndör gegeen Dzanabadzarra való emlékezés keretében Kádár László, egykori mongóliai magyar nagykövet átnyújtotta D. Goncsigdorzsnak, a Mongol Parlament alelnökének Öndör gegeen Dzanabazar egyik eredetinek tartott alkotását, melyet mongóliai tartózkodása során a szocialista mongol vezetés ajándékozott neki. D. Dzajabaatar, a Mongolisztikai Tanács igazgatója és C. Otgonbayar szerzetes kalligrafikus emléklapot nyújtott át az ELTE munkatársainakm D. Goncsigdordzs pedig kétezer dollárnyi összeggel támogatta a Mongolisztikai Kutatóközpont tevékenységét.

A workshop témája szervesen illeszkedik a Mongolisztikai Kutatóközpontban, A Mongol és Belső-ázsiai Tanszéken és a Távol-keleti Intézet egyéb intézményeiben folyó, nemzetközileg elismert buddhizmus kutatáshoz. A konferencia-kötet és DVD tervezett kiadási ideje 2015. december.

Néhány visszajelzés és fénykép a Tanszék honlapján tekinthető meg: innerasia.hu
https://facebook.com/belsoazsia
https://www.facebook.com/events

A konferencián a Kelet- és Közép-európai japanológusok fiatal nemzedéke mutatja be a tudományterület legfrissebb fejleményeit és saját kutatásaikat, hogy ezáltal még közelebb hozzák egymáshoz a régió hasonló kutatásokat folytató intézményeit, kutatóit. Az idei program során 7 ország (Nagy-Britannia, Bulgária, Csehország, Lengyelország, Románia, Szlovénia és Magyarország) 10 japanológusának angol nyelvű előadását kísérhetik figyelemmel.

Japanese Studies Conference for Building Connections among Researchers in Central and Eastern Europe 2015

Date: 2015 February 16 (Mon) 9:00-17:30

Venue: Budapest, Eötvös Loránd University of Budapest (ELTE) (Budapest, 4, Múzeum krt, Building A) Faculty Council Room

On February 16, 2015, the Institute of East Asian Studies at Eötvös Loránd University of Budapest and the Japan Foundation, Budapest hold a one-day conference for the second time in Budapest with the express aim of providing an opportunity to younger researchers of Japanese Studies working in the region to present their work.
The participating scholars arrive from ten universities in seven countries, giving presentations in diverse topics of the current fields of research in Japanese Studies.

A konferenciát dr. Hamar Imre, a Konfuciusz Intézet igazgatója nyitotta meg személyes hangvételű visszaemlékezésével, illetve zárta le Tőkei Ferenc buddhista vonatkozású műveinek méltatásával.
Az előadások témái a személyes emlékek felidézésétől a társadalomtudományi elemzéseken át a kínai filozófia- és vallástörténeti elemzésekig íveltek. Számos előadó emlékezett vissza szeretettel Tőkei Ferenc megkapó személyiségére és a vele folytatott baráti beszélgetésekre.
A konferencia végén Tőkei Ferenc özvegye megköszönte a Konfuciusz Intézetnek, a szép számban megjelent hallgatóságnak és a résztvevőknek a méltó megemlékezést.